Séries e Filmes em inglês
Séries e filmes em inglês são um poderoso aliado no aprendizado do idioma. Entenda um pouco mais sobre a maneira como utilizamos e recomendamos este recurso complementar:
Áudio Original em inglês e Legenda em português
Ao assistir a uma série ou a algum filme com áudio original em inglês e legenda em português, o aluno iniciante começa a se acostumar com os sons das palavras e até percebe algumas discrepâncias entre o que foi falado e o texto traduzido na legenda.
Áudio Original e Legenda em inglês
Já a partir do nível 3A (Pré-intermediário / Intermediário), ao usar a legenda em inglês acompanhando o áudio original, o aluno pode aproveitar muito mais, pois além de continuar curtindo o filme, seu foco se mantém na grafia e na pronúncia das palavras.
Veja também:
>>>TOP 10 MOVIES AND SERIES (Teens and Adults)
>>> 6 dicas para praticar e desenvolver seu inglês em casa
Aos alunos do curso avançado (advanced ou preparatórios para exames internacionais), recomendamos assistir ao menos uma vez “sem legenda”, a algum filme ou série que aborde assuntos familiares, isto é, que você conheça o vocabulário. Mas nesta fase, o inglês pode ser tão natural que em alguns minutos, o aluno esquece que o filme está em inglês e passa a assistir, sem nenhum foco no idioma. Portanto, para estudar, continua a instrução do uso da legenda em inglês.
Diferente de poucos anos atrás, vivemos um momento no qual é fácil o acesso à séries e filmes espetaculares, capazes de nos divertir, emocionar e proporcionar aprendizado ao mesmo tempo!
Selecionamos alguns sites disponíveis na internet para você assistir em forma de streaming e adicionar a legenda em inglês:
Netflix
Confira ainda:
